Accademia Italiana di Scienze Forestali

Italian Academy of Forest Sciences

Marino D., Schirpke U., Gaglioppa P., Guadagno R., Marucci A., Palmieri M., Pellegrino D., Comini B., Concetti B. – Stima dei Servizi Ecosistemici forniti dalle foreste italiane: primi risultati del progetto LIFE+ Making Good Natura

doi 10.4129/2cis-dm-sti

Citazione/Citation
Marino D., Schirpke U., Gaglioppa P., Guadagno R., Marucci A., Palmieri M., Pellegrino D., Comini B., Concetti B., 2015 –  Stima dei Servizi Ecosistemici forniti dalle foreste italiane: primi risultati del progetto LIFE+ Making Good Natura. In: Atti del II Congresso Internazionale di Selvicoltura. Progettare il futuro per il settore forestale, Firenze, 26-29 novembre 2014. Firenze: Accademia Italiana di Scienze Forestali. Vol. 1, p. 545-550. ISBN 978-88-87553-21-5. http://dx.doi.org/10.4129/2cis-dm-sti

Titolo: Stima dei Servizi Ecosistemici forniti dalle foreste italiane: primi risultati del progetto LIFE+ Making Good Natura
Title: Assessment of Ecosystem Services provided by Italian forests: first results from Life+ Making Good Natura project

Riassunto: La conservazione di habitat e specie può essere garantita non solo attraverso le tradizionali azioni di conservazione ma anche riconoscendo i servizi forniti dagli ecosistemi e aumentando la consapevolezza del loro valore da parte delle comunità locali; le foreste presenti nei siti della Rete Natura 2000, in particolare, forniscono numerosi servizi ecosistemici (SE) fondamentali per il benessere delle popolazioni locali. Nel contesto italiano il progetto LIFE+ MGN sta indagando nuovi possibili meccanismi di (auto)finanziamento di alcuni siti agro-forestali della Rete Natura 2000 basati sulla valutazione dei principali SE forniti da queste aree. La scelta dei SE prioritari è stata condotta attraverso analisi cartografiche, indagini dirette tramite questionario alle autorità di gestione dei siti e incontri con i principali stakeholder istituzionali e privati. Nel presente lavoro, in particolare, sono stati valutati i SE che rivestono maggiore importanza in 2 dei 21 siti pilota, a carattere prevalentemente forestale: Alto Garda Bresciano (ZPS IT2070402) e Monti Alburni (SIC/ZPS IT8050055). Dai risultati emerge l’importanza di una stima qualitativa e quantitativa dei SE legati alle foreste per orientare la pianificazione e la gestione forestale verso obiettivi di sostenibilità ambientale ed economica; l’introduzione di strumenti di remunerazione quali PES, tipo-PES o altre forme di accordo volontario, attraverso il coinvolgimento degli stakeholder, potrebbe consentire di aumentare l’efficacia di gestione dei siti Natura 2000 e raggiungere gli obiettivi di conservazione della biodiversità.

Summary: Habitats’ and species’ conservation can be guaranteed not only through traditional conservation measures, but also by recognizing ecosystem services (ES) and raising awareness about their value; forests in the Natura 2000 network provide ES which are essential for local population’s well-being. In Italy the LIFE+ Making Good Natura project is seeking new possible mechanisms of (self)financing for some agro-forestry sites of the Natura 2000 network on the basis of the valuation of main ES provided by these areas. Selection of key ES was carried out through cartographic analysis, direct surveys (questionnaire to sites’ management authorities) and finally meetings with major institutional and private local stakeholders. In this paper, in particular, key ES for the two forestry study sites of Alto Garda Bresciano (ZPS IT2070402) and Monti Alburni (SIC/ZPS IT8050055) were assessed: Provisioning services: “Raw materials (timber) for Alto Garda Bresciano, “Carbon sequestration” for Monti Alburni. Results show that qualitative and quantitative forestry ES assessment is crucial for supporting forestry planning and management towards economic and environmental sustainability. Introducing new governance instruments like PES, PES-like or other kind of voluntary agreements through stakeholders involvement can allow to improve Natura 2000 sites’ management effectiveness and reach biodiversity conservation goals.

Parole chiave: foreste, pianificazione, servizi ecosistemici, Natura 2000, pagamenti per servizi ecosistemici.
Keywords: foreste, pianificazione, servizi ecosistemici, Natura 2000, pagamenti per servizi ecosistemici.

Download PDF file