doi 10.4129/2cis-cc-opt
Citazione/Citation
Cremonini C., Fringuellino M., Negro F., Zanuttini R., 2015 – OPTISOUNDWOOD: un progetto multidisciplinare per lo sviluppo di manufatti a base di legno innovativi. In: Atti del II Congresso Internazionale di Selvicoltura. Progettare il futuro per il settore forestale, Firenze, 26-29 novembre 2014. Firenze: Accademia Italiana di Scienze Forestali. Vol. 2, p. 1062-1065. ISBN 978-88-87553-21-5. http://dx.doi.org/10.4129/2cis-cc-opt
Titolo: OPTISOUNDWOOD: un progetto multidisciplinare per lo sviluppo di manufatti a base di legno innovativi
Title: OPTISOUNDWOOD: a multidisciplinary project for developing innovative wood based products
Riassunto: Il contributo illustra i principali risultati del progetto di ricerca Optisoundwood, inserito nell’ambito del Piano di Sviluppo Rurale 2007-2013 della Regione Piemonte – Misura 124.2 “Cooperazione per lo sviluppo di nuovi prodotti, processi e tecnologie nel settore forestale”. Attraverso la costituzione di un’apposita Associazione Temporanea di Scopo, il progetto ha comportato la collaborazione sinergica di un’industria del settore legno, in qualità di capofila, della Provincia di Torino, di due partner scientifici (dell’Università e Politecnico) e di un esperto in acustica. Tale gruppo ha operato con lo scopo di sviluppare e realizzare nuovi pannelli e compositi a base di sfogliati ottenuti per quanto possibile da legname di produzione locale, in grado di rispondere a esigenze di impiego nell’ambito del risanamento acustico. L’attività ha previsto un’ampia serie di prove di caratterizzazione delle proprietà di fonoassorbimento a carico di pannelli sperimentali e compositi a base di legno muniti di fori e cavità. In particolare è stato preso in considerazione il campo delle basse frequenze, che comprende quelle del parlato. In base ai risultati ottenuti sono state realizzate differenti tipologie di prototipi in dimensioni d’uso: pannelli fonoassorbenti, quadri fonoassorbenti, pannelli sandwich aventi solette in compensato, bass traps. Il caso di studio illustra come lo sviluppo di prodotti innovativi possa essere strumento di valorizzazione del legname locale e permette di trarre utili indicazioni sia in merito all’impiego delle competenze proprie della tecnologia del legno a supporto delle esigenze industriali sia relativamente al ruolo delle sinergie tra industria ed enti di ricerca nell’attuale contesto economico/produttivo.
Summary: The contribution illustrates the main results of the “Optisoundwood” research project, carried out within the Rural Development Plan 2007-2013 of Piemonte Region – Measure 124-2 “Cooperation for the development of new products, processes and technologies in the forest sector”. Through the constitution of a specific “Temporary Association of Aim”, the project envisaged the synergic collaboration of an industry of the wood sector as a project leader, the Province of Torino, two scientific partners (University of Torino and Politecnico of Torino) and an acoustic expert. This group operated to develop and realize new panels and composites made of veneers obtained, as much as possible, from local wood and intended for acoustic improvement purposes. The activity included a broad testing activity for determining the sound absorption properties of experimental wood based panels and drilled on their surface and paired with void cavities. In particular the low frequency range, which includes speech frequencies, was considered. On the basis of the experimental results obtained on the above mentioned products, different typologies of prototypes in end-use dimensions were realized: sound absorbing panels, sound absorbing frames, sandwich panels constituted by plywood skins, bass traps. The studied case illustrates how developing innovative products can support the valorization of local wood. Further, useful indication can be drawn both on the application of wood technology competences for meeting industrial needs and on the role played by synergies between industry and research bodies in the current economic/productive context.
Parole chiave: innovazione, prodotti a base di legno, risanamento acustico.
Keywords: innovation, wood based products, acoustic improvement.